How to Setup a Multi Lingual and Multi Currency Store in WooCommerce, Shopify and Magento

How to Setup a Multi Lingual and Multi Currency Store in WooCommerce, Shopify and Magento

|Commerce Codes

When shoppers see your store in their own language and your prices in their own currency, they feel far more confident buying from you.

A multilingual, multi-currency store should give visitors simple drop-down menus to choose their language and currency. Ideally, the right language and currency should be selected automatically based on where the visitor is.

In this guide:

Why build a multi-currency, multilingual store?

English is one of the most important languages in international business, and the US dollar is widely seen as the standard currency for online transactions. Even so, it makes a lot of sense to create a multilingual, multi-currency online store.

Giving potential customers details of your products or services in their native language and local currency helps break down the trust barriers that might stop them from buying from you.

And when your products are priced in someone's local currency, they know exactly what they'll pay, without having to do mental exchange-rate calculations.

Multilingual and multi-currency in WooCommerce

There are many WooCommerce plugins that can do this. Some of the most popular are:

The best place to start is WooCommerce Multilingual, from the makers of WPML. It handles both languages and currencies, and lets you:

  • Translate your WooCommerce products, variations and store emails.
  • Translate all the text buyers see during checkout.
  • Set prices and collect payments in multiple currencies.
  • Do SEO in different languages more easily.
  • Work with popular WooCommerce extensions and themes.

To install and use the plugin, follow the WooCommerce Multilingual documentation and tutorial. Note that translating your store requires the WPML plugin, while the multi-currency features can be used on their own.

WooCommerce Multilingual supports multiple currencies independently of your site's languages. You can set prices using a configurable table of exchange rates, or per product. On the front end, shoppers can switch between your available currencies the same way they switch languages.

Configure currencies per language

You can show specific currencies for specific languages and set a default currency for each language. You'll find these settings under WooCommerce > WooCommerce Multilingual, on the Multi-currency tab.

This is useful when products in a certain language should only be ordered in a particular currency. With a default currency set per language, shoppers automatically see prices in that currency when they switch to that language. Choosing Keep means the currency won't change when the language changes.

When you add a new currency, it's enabled for all languages by default, and you can easily turn it off for any language with the checkboxes.

Each additional currency needs an exchange rate, relative to your site's default currency, which you can change at any time. When an exchange rate changes, all prices in that currency update to match, except for prices in orders that have already been placed.

Payment gateway settings

On the Multi-currency tab, click the Edit icon next to a currency to open its settings for currency display, exchange rate and Payment Gateways. Supported payment gateways include PayPal, Stripe and BACS (direct bank transfer).

Not every payment gateway accepts every currency, so you can set the plugin to convert the order automatically into a supported currency before the payment is taken. If the checkout currency is different from the one the shopper selected, a notice on the checkout page tells them which currency will be used, and shows the total in that currency.

Use automatic exchange rates

WooCommerce Multilingual can update your exchange rates automatically, using three settings:

  • Exchange rates source: where the exchange rate data comes from.
  • Lifting charge: an extra percentage added to the rate to give the final, effective exchange rate. This is useful to cover the additional charges that international transactions can carry. The formula is: Effective rate = Service rate × (1 + Lifting charge / 100).
  • Update frequency: how often rates are updated: daily, weekly or monthly. By default, rates are updated manually.

Set different prices for different currencies

You can also set fixed custom prices in other currencies. These override the prices calculated automatically from the exchange rate.

To set them, edit the product and enter the custom prices below the Regular price and Sale price fields for your default currency. To go back to automatic prices, simply remove the custom prices and update the product.

Variable products have a similar screen, where you can add custom prices for some or all variations, in some or all of your currencies.

Order currencies

Each order is linked to the currency the customer was using when they placed it. In your admin, the Orders page shows each order's total in its own currency, and you can filter orders by currency. Because every order has a currency, your WooCommerce reports are broken down by currency too.

Add a currency switcher to your store

Once you've set up multiple currencies, add a currency switcher to your theme so shoppers can choose one. You can add it with a shortcode or with PHP.

Shortcode: the most convenient option for showing the switcher within WordPress content.

[currency_switcher]

It accepts a format attribute, using the tags %name%, %code% and %symbol%. The default is %name% (%symbol%).

PHP: for adding the switcher directly to your theme files.

do_action('wcml_currency_switcher', array('format' => '%name% (%symbol%)'));

Besides format, you can also pass switcher_style, with one of these values: wcml-dropdown, wcml-dropdown-click, wcml-horizontal-list or wcml-vertical-list.

By default this outputs a simple drop-down of currency codes, with the shopper's current currency, or the default currency for their language, already selected. You can also design your own custom switcher with template files and use it as a switcher_style.

Currency switcher options

You can configure the switcher on the Multi-currency tab of the WooCommerce Multilingual settings page. There you can:

  • Preview how the switcher will look before applying changes.
  • Choose the switcher style.
  • Drag and drop to change the order of currencies.
  • Adjust what the switcher displays.
  • Turn the currency switcher on or off on the product page.

Adjust what the switcher displays

You can customize the switcher's template using four placeholders:

  • %name%: the currency's full name, for example "Euro".
  • %symbol%: the currency's symbol, for example "$" or "€".
  • %code%: the currency's standard code, for example "USD" for the United States dollar.
  • %subtotal%: the total of the current cart, excluding shipping and taxes. It's formatted with the currency symbol, positioned according to your WooCommerce currency settings.

As well as the exchange rate, you can set each currency's symbol position, thousands separator, decimal separator and number of decimals, just as you would for your default currency in the standard WooCommerce settings.

When prices are converted automatically, you can keep them looking tidy with rounding rules, which you'll find next to the general currency options.

Multilingual and multi-currency in Shopify

Shopify now has multi-currency and multilingual selling built in, through Shopify Markets, so you can sell to customers in different countries from a single store, with their own currency, language and even domain.

Sell in multiple currencies

If your store uses Shopify Payments, you can sell in your customers' local currencies. Prices are converted automatically, and customers see their own currency across the whole journey, from your storefront through to checkout, notifications and refunds.

  1. Make sure Shopify Payments is set up under Settings > Payments.
  2. Go to Settings > Markets and add the countries or regions you want to sell to.
  3. For each market, choose its local currency and adjust its pricing if needed.

Note: checking out in multiple currencies requires Shopify Payments. If your store uses a different payment provider, currency converter apps can display prices in other currencies, but customers will still pay in your store's own currency at checkout.

Translate your store into multiple languages

  1. Go to Settings > Languages and add the languages you want.
  2. Use Shopify's free Translate & Adapt app to translate your store. It can auto-translate into up to two languages for free, and you can add or edit translations manually for as many languages as you like.
  3. Publish each language and assign it to the right markets.

If you need more advanced translation features, popular translation apps include:

Shopify Plus: separate stores per region

Merchants on Shopify Plus can also create additional expansion stores for different regions, each with its own currency, language, catalog and content. This suits brands that need fully separate storefronts for each market.

Multilingual and multi-currency in Magento

In Magento, each language is set up as its own store view. In this example, we'll create a French store.

Step 1: Install a language pack

Find the language pack you need on the Magento Marketplace. For a French store, install the French language pack, following Magento's extension installation instructions.

Step 2: Create a store view

  1. Go to Stores > Settings > All Stores.
  2. Click Create Store View and fill in the required fields for your French store view.

    Magento's Create Store View form with fields for a French store view

  3. Click Save Store View.

Step 3: Set the store view's locale

  1. Go to Stores > Configuration and switch the scope to the French store view you just created.
  2. Select General to set up the fields for this store view:
    • Under Country Options, set the country, for example France.
    • Under Locale Options, set the locale to French. This decides which language the store view uses, based on the language pack you installed.
  3. Click Save Config.

    Magento's General configuration with Country and Locale options for the French store view

Step 4: Set up currencies

Go to Stores > Configuration > General > Currency Setup, and set the currency options for your store view:

Magento's Currency Setup configuration with base, display and allowed currencies

  • Base currency: the currency used for transactions across the whole website.
  • Default display currency: the currency used to show product prices in each store view. Displayed prices are calculated using the exchange rate between the base currency and the display currency.
  • Allowed currencies: you can select as many currencies as you like.

Good to know: even when customers see prices in a store view's display currency, they still pay in the website's base currency. That's because the display currency is set per store view, which Magento doesn't use for checkout. If you want customers to check out in the display currency they see, you'll need an extension such as Checkout with Display Currency for Magento 2.

Step 5: Set up currency exchange rates

Go to Stores > Currency > Currency Rates to set your exchange rates. You can use an import service to fetch the latest rates, then click Save Currency Rates. If you only have a few currencies, you can also enter the rates manually.

Magento's Currency Rates page with import and save options